Browsing Category : USA

7 façons de rencontrer des Américains


Si les Américains sont réputés pour leur accueil et la facilité avec laquelle ils établissent les premiers contacts, il est aussi connu qu’il est beaucoup plus difficile d’établir des relations amicales sur le long terme, en tout cas telles qu’on les conçoit « à la française ». Voici donc 7 conseils pour rencontrer des Américains lorsqu’on vit aux Etats-Unis: 1. Allez à…

Read More »

Visiter Pittsburgh avec des enfants: 8 endroits à ne pas manquer


Une des raisons qui font que j’adore Pittsburgh est que c’est une ville qui offre énormément d’activités à faire avec les enfants. Voici un petit billet pour vous présenter les endroits les plus courus par les familles: 1. Le musée des enfants (Children’s Museum): Pittsburgh, comme toutes les grandes villes américaines, a son musée des enfants, qui est d’ailleurs toujours très…

Read More »

Six signes que l’anglais imprègne mon cerveau


Alors que nous entamons notre septième année aux Etats-Unis, je me rends compte que l’américain imprègne de plus en plus mon cerveau. Une belle ironie pour une fille qui était toujours dans le dernier quart de la classe en anglais! Voici quelques signes qui ne trompent pas: 1. Lorsque je dis « Hi » j’ai systématiquement envie de rajouter « how are you? ».…

Read More »

Drive in the future


L’Amérique étant le pays de la voiture par excellence, il est possible de faire beaucoup de choses en n’en sortant pas. Il y a quelques années, cela me faisait tristement marrer et me semblait ridicule. Et puis la vie est passé par là: la pluie ou la neige tombant drue sur son bébé, les enfants à attacher/détacher constamment des sièges…

Read More »

Cherche et trouve: un Noël américain #5


Et voici la dernière photo de la semaine:  Cherche et trouve 1. Deux ponts jaunes: parce qu’un des surnoms de Pittsburgh est The City of Bridges. Il y aurait en effet 446 ponts dans la ville! A savoir qu’ils ne servent pas tous à traverser des rivières mais qu’ils permettent d’enjamber également vallées et autres ravins. Les ponts qui mènent…

Read More »

Cherche et trouve: un Noël américain #4


Vous êtes toujours avec moi? Voici la quatrième et avant-dernière photo: Cherche et trouve 1. GOOGLE: parce que l’implantation de cette entreprise dans les locaux d’une ancienne pâtisserie a redynamisé East Liberty, un quartier de Pittsburgh. 2. MERRY CHRISTMAS (and happy New Year!) 3. Un train. C’est un grand paradoxe américain: ils adorent les trains mais les trains de voyageurs sont très…

Read More »

Cherche et trouve: un Noël américain #1


En cette dernière semaine avant Noël, je vous propose un petit challenge quotidien: un cherche et trouve de Noël à l’américaine. Avec de vrais éléments de culture pittsburgeoise dedans! Tous les jours de cette semaine (jusqu’à vendredi), je posterai une image avec 10 éléments à trouver. Attention, les photos vont peut-être vous mettre en appétit puisque je les ai prises à…

Read More »

Je suis reconnaissante


Aujourd’hui, c’est Thanksgiving, peut-être la plus grosse fête familiale américaine. L’occasion de rendre grâce à tout ce et tous ceux qui nous rendent heureux dans la vie – même si on est bien d’accord, être reconnaissant de ce qu’on est et ce qu’on a ne se limite pas à une journée dans l’année! Aux Etats-Unis, Thanksgiving est souvent l’occasion d’un…

Read More »

Trader Joe’s: le supermarché chouchou des Français aux Etats-Unis


Lorsqu’on va aux Etats-Unis, pour les vacances ou à plus long terme, il y a toujours un sujet qui revient sur la table: la nourriture. Évidemment, en bon franchouillards, c’est un de nos sujets de conversation favoris et je n’échappe pas à la tendance. Aux Etats-Unis, c’est avec un petit air de supériorité que les Français parlent de la nourriture et…

Read More »

{TAG} Ce que j’ai appris cet été


J’ai vu ce sujet de billet sur le blog d’Emily P. Freeman (en anglais) et je me suis dit que c’était une belle idée à importer dans la blogosphère francophone: dresser une fois par saison la liste des choses que l’on a découvertes/réalisées/apprises. Je fais partie de ces personnes qui souhaiteraient pouvoir aller à l’école toute leur vie tant j’aime apprendre…

Read More »

Le bilinguisme à 4 ans


Lottie a maintenant plus de 4 ans et il est donc temps de faire un petit bilan sur son bilinguisme (*) : pour la première fois, je peux écrire qu’elle est vraiment bilingue français-anglais. D’ailleurs, elle aussi le sait bien puisque je l’ai déjà entendue dire, dans les deux langues, « I can speak French too » et « Je parle anglais aussi ». L’anglais…

Read More »

Notre rentrée américaine 2017


Comme apparemment la rentrée est LE sujet de la blogosphère parentale du moment (de la semaine dernière en tout cas, mais vous savez que j’ai souvent un train de retard en matière de blogging), j’ai eu envie d’apporter ma petite pierre à l’édifice et de partager la façon dont nous avons vécu ce petit évènement dans notre belle contrée de…

Read More »

Visiter Minneapolis-Saint Paul avec des enfants #2


Et voilà la deuxième partie de mon billet sur les visites et attractions à faire à Minneapolis et Saint Paul avec des enfants (il y a bien sûr beaucoup plus à faire pour les adultes, vous l’imaginez bien!): Minnesota Zoo: le zoo est assez grand et contient une bonne partie à l’intérieur, avec un petit aquarium, deux balades aménagées (Tropics…

Read More »

Stitch Fix, Trunk Club et les autres (les box vêtements #2)


Comme je l’expliquais dans mon billet précédent, le marché des box vêtements est en plein essor et plusieurs entreprises essaient d’y faire leur trou. En France, vous avez le choix par exemple entre Lookiero, qui me fait penser à Stitch Fix aux Etats-Unis; MyPersonnalCloset, qui fait aussi MyPrivateCloset pour la lingerie; Le closet, qui propose un système de location d’habits.…

Read More »

Les S’mores


En ce début d’été festif (c’est le 4 juillet aujourd’hui, la fête nationale Américaine), voici une petite recette très typique de l’été américain: les S’mores. Les S’mores, c’est un peu comme notre Chamallow grillé au feu de camp, sauf que c’est un poil plus compliqué et plus sucré. Enfin, quand je dis compliqué, ça reste faisable par un enfant de…

Read More »

Que rapporter des États-Unis #6 : le tangible et l’intangible


Pour ce 20th in America, je me permets d’être un peu fainéante et de récapituler la série que j’ai publiée cet hiver. Vous trouverez également à la fin de cet article des liens vers ceux des autres participants à cette ronde des blogs, dans lesquels vous pourrez piocher de nouvelles idées. De mon côté, on commence par la collection des…

Read More »

4 mois de Trump #2: Choisir ses engagements


Comme je l’expliquais dans le premier billet de cette série, l’élection de Trump nous a fait modifier ou augmenter notre soutien financier aux associations qui défendent les valeurs qui nous sont chères. Mais l’argent seul ne change pas le monde, et les États-Unis ont assisté à une multication d’évèments, d’actions et d’organisations qui n’auraient pas vu le jour si Hillary…

Read More »