octobre 7, 2016
Suite à la petite phrase d’actualité de Sarkozy « Dès que vous devenez français, vos ancêtres sont gaulois » (qui a heureusement provoqué un tollé!), je voulais partager cette photo de l’anniversaire de la petite Kayal : sur cette table de 6 petites filles qui attendent avec impatience leur morceau de pizza (encore une fois LA nourriture des rassemblements aux USA), était représenté le…
octobre 4, 2016
Suite au tableau de poisson que nous avons réalisé en mars avec Lottie, j’ai trouvé d’autres suggestions d’art pour les petits (merci Pinterest !) que nous avons essayées au printemps dernier (Lottie avait donc entre 2 ans et demi et 3 ans, mais vu le résultat, je pense que j’aurais dû attendre un peu…) Les papillons-farfalle Vous remarquez que si Lottie a…
septembre 27, 2016
Non non, ce titre ne contient pas de faute d’orthographe! Il s’agit du mot font (fonte en français), puisque je voulais vous parler du fond du premier débat présidentiel entre Madame Clinton et Monsieur Trump (qui avait lieu hier). Du fond au sens premier du terme, c’est-à-dire de l’image bleue devant laquelle se tenaient les deux candidats. Il s’agissait d’un…
septembre 25, 2016
Comme je l’explique dans ce billet, Lottie est une grande consommatrice de livres, et nous commençons à avoir un rayon de livres pour enfants digne d’une petite bibliothèque. Je me suis donc dit que je pourrais mettre à profit cette collection et partager nos coups de cœur à travers une nouvelle rubrique, le livre du mois, dont voici le premier…
septembre 20, 2016
Et me revoilà pour le 20th in America, avec en thème ce mois-ci « Vos plus beaux souvenirs de l’été (2016) ». Alors même si je ne suis pas partie à plus de 50 km de Pittsburgh cet été, l’occasion est trop belle pour ne pas partager ce petit cliché de Numéro 2 : Rencontrer son bébé le jour de l’accouchement, c’est super…
septembre 17, 2016
Attention, ce post contient des images pouvant choquer votre sensibilité. Abstenez-vous de lire si vous avez moins de 17 ans, ou n’êtes pas amateur d’humour noir, sexuel et caca-prout. Lors de mes premières soirées jeux aux Etats-Unis, j’ai découvert Apples to Apples, un grand classique du jeu de société américain (je viens de voir que le jeu existe en français, mais…
septembre 11, 2016
Six mois après mon premier post sur le bilinguisme naissant de Lottie, me voici de retour pour un petit bilan pour ses 3 ans. Tout d’abord, nous avons eu (et nous avons toujours) énormément de questions: « Comment on dit ça ? » et même des « What’s that ? ». Elle les pose souvent au moment du coucher (une…
août 25, 2016
Et voilà, un signe de plus de mon américanisation rampante : hier, j’ai acheté des sacs et du papier de soie spéciaux pour emballer des cadeaux. Je m’étais pourtant bien dit qu’on ne m’y prendrait pas, et pour ma défense, cela fait plus de 3 semaines que je n’ai pas dormi plus de 3 heures d’affilée (nouveau bébé). Ce qui explique…
juillet 13, 2016
Lottie va avoir 3 ans dans quelques jours, et me voilà déjà confrontée à des dilemmes éducatifs philosophico-moraux… Quelques exemples : Je m’efforce de lui expliquer que tuer les animaux, ce n’est pas bien. Oui mais… quand je vois un insecte dans la maison, les choses sont différentes : s’ils ne me font pas trop peur, genre fourmi, je les remets gentiment…
juillet 8, 2016
Bon, d’accord, le titre de ce billet est un peu racoleur : il ne s’agit pas d’une vraie poule. J’ai l’impression que c’est tendance d’avoir un poulailler dans son jardin, aux Etats-Unis comme en France, et j’avoue que l’idée me plait bien, que ce soit pour avoir des œufs frais ou réduire nos ordures ménagères (nous avons déjà un lombricomposteur,…
juillet 4, 2016
Je n’avais pas spécialement de choses à raconter cette année pour le 4 juillet, la fête nationale américaine qui commémore la déclaration d’indépendance des Etats-Unis vis-à-vis du Royaume-Uni (1776). Mais ayant été faire quelques courses vendredi, je n’ai pu m’empêcher de prendre quelques photos pour les partager. On sait que les Américains sont fiers de leur drapeau et de d’afficher leur…
juin 29, 2016
Il y a un an, je vous annonçais la création de Bon Vivant LLC, mon entreprise californienne de vente en ligne de thés et d’accessoires. Que s’est-il passé depuis ? A l’heure du premier bilan, voici la chronologie des 12 derniers mois : Juillet 2015 : après plus d’un mois de développement de boîtes à thé faites main, je suis enfin arrivée à…
juin 26, 2016
Comme j’aime faire des activités manuelles avec Lottie, je passe beaucoup de temps à chercher des idées sur des blogs ou Pinterest, mais également dans des livres sympa, comme 150+ Screen-Free Activities for Kids de Asia Citro. Certaines activités font des flops magistraux, comme une pâte à base de graines de lin que j’ai faite cet hiver et avec laquelle Lottie…
juin 20, 2016
Ce mois-ci, le sujet du « 20th in America » est : « Les choses qu’on ne faisait pas en France ». C’est donc pour moi l’occasion d’écrire un post un peu plus personnel et de faire un petit bilan après déjà (!) quatre années de vie aux USA, puisque je suis arrivée « pour de bon » aux Etats-Unis en mai 2012. Les éléments de la…
juin 13, 2016
Dernièrement, nous avons passé pas mal de temps à discuter prénoms de garçon (on va dire que ceci est l’annonce officielle que je n’ai jamais pris le temps de faire de l’arrivée de Numéro 2 pour le mois d’août). Pour l’instant, notre prénom temporaire est « Stannis Stanislas Baratheon Ernest F. », mais il mérite probablement mieux. Nous avons repris les mêmes…
juin 7, 2016
Pour conclure cette série de billets sur notre expérience immobilière aux Etats-Unis, voici une dernière partie consacrée aux démarches que nous avons eu à faire, et qui nous ont un peu surpris car inexistantes en France. Une chose similaire était bien sûr tout un tas de papiers à signer, et un dépôt d’argent à faire lors de la proposition formelle,…
mai 16, 2016
Il y a 2 semaines, j’ai retrouvé ce dessin dans le casier de crèche de Lottie. Devinez ce que c’est : Lottie n’ayant pas su m’expliquer, j’ai dû demander aux profs de la crèche ce que c’était sensé représenter… … Le papa, qui a l’esprit apparemment plus américanisé que moi (gros indice!) a compris tout de suite.
mars 21, 2016
Maintenant que Lottie est un peu plus grande, elle arrive à faire quelques activités manuelles un peu complexes, à la grande joie de sa maman qui n’attendait que ça. C’est également un bon moyen d’occuper une heure ou deux de la journée, comme ce dimanche matin où nous avons décoré des œufs pour Pâques – même si le résultat est…
mars 8, 2016
Un petit dossier du MIT Technology Review du mois de mai 2015 traite de l’influence de la technologie sur la persuasion. Y est présenté entre autres le diagramme de « l’hameçon à créer des habitudes » (the habit-forming hook) inventé et popularisé par Nir Eyal, un entrepreneur/auteur/formateur américain. Le cercle (vertueux ou vicieux) mis en évidence par ce diagramme est parait-il utilisé…
mars 1, 2016
Samedi dernier, nous avons assisté à notre première vente aux enchères silencieuse, ou Silent Auction en anglais. La soirée, intitulée « A is for Art », visait à récolter de l’argent pour la preschool de notre fille (un établissement privé qui s’occupe des enfants avant l’entrée en école primaire publique, bref un mix entre crèche et maternelle). Notre preschool est une non-profit…