Browsing Category : Expat USA

Que rapporter des Etats-Unis ? #1 : « I Spy » dans ma valise


A l’occasion de nos vacances hivernales françaises, voici une série de billets sur les souvenirs et cadeaux que j’ai rapportés des Etats-Unis. Ce premier opus est dédié à une série de livres américains que j’ai découverte récemment dans la salle d’attente de mon dentiste (le seul point positif de mes récentes aventures dentaires!) Il s’agit de la collection I Spy…

Read More »

Tout ce qu’octobre illumine


Et nous voilà le 20 du mois, avec une nouvelle participation au « 20th in America », le défi blog initié par Laetitia de French Fries and Apple Pie et Isabelle du blog FromSide2Side. Le sujet de ce mois est « Vivre l’automne aux US ». De mon côté, j’ai décidé de vous parler plus spécifiquement du mois d’octobre, dont la signification a complètement changé depuis que je vis…

Read More »

Immigrée plutôt qu’expatriée


Lorsque je discute avec d’autres français de l’étranger, je me sens souvent en décalage car j’ai du mal à me définir en tant qu’expatriée. D’une part, nous n’avons pas une expérience d’expatriation au sens classique du terme, dans la mesure où nous sommes venus aux Etats-Unis en « contrat local » (pour mon conjoint – mon cas étant « pire » puisque j’étais sur un…

Read More »

Demande à Google #2


Et voilà la suite du billet de la semaine dernière (juste avant la douche froide) et de mes recherches sur Google Trends. J’ai commencé par explorer le thème de la nourriture en France (courbes bleues) et aux Etats-Unis (courbes rouges), en recherchant les mots « recette » et « recipe »: On voit une tendance saisonnière (avec des pics en décembre pour les fêtes…

Read More »

Le lendemain du jour d’après


Petit à  petit, on s’habitue à  la réalité que Donald Trump devienne président des Etats-Unis en janvier prochain. De nouvelles réflexions me viennent peu à  peu, que je partage ici (après tout, c’est l’intérêt d’avoir un blog!): Tout son programme n’est pas à  jeter, comme par exemple ses projets d’infrastructures (qu’Hillary Clinton avait aussi) ou le projet de congé maternité (moins bien…

Read More »

Douche froide


Encore une fois, me voilà à écrire un billet que je ne pensais jamais écrire. Les analyses du pourquoi et du comment de cette élection ne manquent pas, mes mots n’apporteront rien de plus, ne changeront rien au résultat. Ecrire ce billet est surtout une catharsis personnelle (et une façon d’éviter de faire trop de copier-coller dans ma réponse aux…

Read More »

Demande à Google #1


Comme bien souvent lors de la rédaction d’un billet de blog, je suis des chemins imprévus et je tombe sur des choses rigolotes, intéressantes ou inattendues – parfois les trois à la fois (c’est un des côtés sympa de tenir un blog!) Cela m’est arrivé lors de la rédaction du billet dernier, lorsque j’ai écrit « une recherche Google nous offre…

Read More »

La Sorcière Troc (The Switch Witch)


Lottie est revenue de sa tournée trick or treat d’Halloween avec un saut rempli de bonbons (elle n’a pourtant fait que les maisons de notre rue qui n’est pas bien grande!) Bien sûr, on est content pour elle, mais on s’inquiète aussi de la quantité de sucre que cela représente… Après avoir étudié le butin (le bonbon étant un élément éminemment…

Read More »

Avant-dernière station avant la mort


Pour halloween, sortons les squelettes des placards! « Réarrange ta cravate, Balabamba ! » (C’est le petit nom de notre musicien.) En pensant à l’écriture de ce billet, une citation de Kundera me trottait dans la tête : le kitsch est l’avant-dernière station avant la mort. Du coup, je me disais que notre déco d’Halloween allait encore plus loin, car pour…

Read More »

Votre supermarché vous veut du bien


En septembre, la FDA (Food and Drug Administration, l’organisme qui réglemente les produits alimentaires et les médicaments aux Etats-Unis) a interdit la commercialisation de certains savons antibactériens sans ordonnance (19 ingrédients spécifiques sont visés). Cette interdiction repose sur deux raisons : 1. L’utilisation quotidienne à long terme de ces produits n’est pas prouvée sans danger, et 2. Ils ne semblent pas…

Read More »

5 conseils pour acquérir une culture politique aux Etats-Unis


Ce mois-ci, je n’avais pas prévu de participer au 20th in America, dont le sujet était « Vos conseils aux futurs expatriés aux Etats-Unis ». Les autres bloggeurs ont très bien couvert le sujet et je vous invite à lire leurs articles en lien à la fin de ce billet. Mais aujourd’hui, en repensant au dernier débat présidentiel, je me suis dit…

Read More »

Les enfants de la 3ème culture et le président


Suite à la petite phrase d’actualité de Sarkozy « Dès que vous devenez français, vos ancêtres sont gaulois » (qui a heureusement provoqué un tollé!), je voulais partager cette photo de l’anniversaire de la petite Kayal : sur cette table de 6 petites filles qui attendent avec impatience leur morceau de pizza (encore une fois LA nourriture des rassemblements aux USA), était représenté le…

Read More »

Débat de « font »


Non non, ce titre ne contient pas de faute d’orthographe! Il s’agit du mot font (fonte en français), puisque je voulais vous parler du fond du premier débat présidentiel entre Madame Clinton et Monsieur Trump (qui avait lieu hier). Du fond au sens premier du terme, c’est-à-dire de l’image bleue devant laquelle se tenaient les deux candidats. Il s’agissait d’un…

Read More »

Jeu politiquement incorrect


Attention, ce post contient des images pouvant choquer votre sensibilité. Abstenez-vous de lire si vous avez moins de 17 ans, ou n’êtes pas amateur d’humour noir, sexuel et caca-prout. Lors de mes premières soirées jeux aux Etats-Unis, j’ai découvert Apples to Apples, un grand classique du jeu de société américain (je viens de voir que le jeu existe en français, mais…

Read More »

J’emballe!


Et voilà, un signe de plus de mon américanisation rampante : hier, j’ai acheté des sacs et du papier de soie spéciaux pour emballer des cadeaux. Je m’étais pourtant bien dit qu’on ne m’y prendrait pas, et pour ma défense, cela fait plus de 3 semaines que je n’ai pas dormi plus de 3 heures d’affilée (nouveau bébé). Ce qui explique…

Read More »

Happy 4th of July!


Je n’avais pas spécialement de choses à raconter cette année pour le 4 juillet, la fête nationale américaine qui commémore la déclaration d’indépendance des Etats-Unis vis-à-vis du Royaume-Uni (1776). Mais ayant été faire quelques courses vendredi, je n’ai pu m’empêcher de prendre quelques photos pour les partager. On sait que les Américains sont fiers de leur drapeau et de d’afficher leur…

Read More »

Et si nous n’étions pas venus vivre aux USA : les choses que je n’aurai (probablement) pas faites en France


Ce mois-ci, le sujet du « 20th in America » est : « Les choses qu’on ne faisait pas en France ». C’est donc pour moi l’occasion d’écrire un post un peu plus personnel et de faire un petit bilan après déjà (!) quatre années de vie aux USA, puisque je suis arrivée « pour de bon » aux Etats-Unis en mai 2012. Les éléments de la…

Read More »

Popularité comparée des prénoms français et américains


Dernièrement, nous avons passé pas mal de temps à discuter prénoms de garçon (on va dire que ceci est l’annonce officielle que je n’ai jamais pris le temps de faire de l’arrivée de Numéro 2 pour le mois d’août). Pour l’instant, notre prénom temporaire est « Stannis Stanislas Baratheon Ernest F. », mais il mérite probablement mieux. Nous avons repris les mêmes…

Read More »

Home Sweet Home Part 3 – Les démarches inattendues


Pour conclure cette série de billets sur notre expérience immobilière aux Etats-Unis, voici une dernière partie consacrée aux démarches que nous avons eu à faire, et qui nous ont un peu surpris car inexistantes en France. Une chose similaire était bien sûr tout un tas de papiers à signer, et un dépôt d’argent à faire lors de la proposition formelle,…

Read More »